Je mets mes qualités rédactionnelles et mon écoute au service de personnes souhaitant écrire leur biographie personnelle. J’écris également des livres de souvenirs et des biographies professionnelles.
La biographie personnelle
La biographie personnelle est le récit de la vie d’une personne.
Elle retrace les événements importants de sa vie personnelle, professionnelle, associative et/ou sociale, en mettant en lumière ses origines, ses choix, ses réalisations et ses valeurs. La personne biographiée peut aussi vouloir y partager ses leçons de vie, ses regrets et ses espoirs.
On a plaisir à y retrouver sa personnalité, ses traits d’esprit, son humour… mais aussi sa manière de communiquer. Les biographes veillent attentivement à traduire le ton et la voix du narrateur ou de la narratrice.
Parce qu’elle doit être à l’image de celui ou celle qui se raconte, la biographie personnelle peut être assortie de photos, d’extraits de journaux intimes, de dessins, de recettes, de paroles de chanson…
Nous recherchons à transmettre l’unicité d’une vie et d’une personne.
Les destinaires sont généralement sa famille, ses proches ou ses pairs.
« Chaque biographie est une histoire universelle. » Bernard Groethuysen
Le livre de souvenirs
Le récit de toute une vie peut ne pas être aisé à faire pour certaines personnes en raison d’un état de santé dégradé, de troubles cognitifs ou d’une mémoire défaillante.
Le livre de souvenirs est alors une alternative idéale.
Il consiste généralement en un ouvrage présentant certains moments importants et/ou émouvants de la vie de la personne biographiée : un coup de foudre, un mariage, une naissance, une rencontre amicale, l’obtention d’un diplôme, un voyage…
Il peut aussi se composer de présentations de personnes qui ont marqué la vie du narrateur ou de la narratrice.
La biographie professionnelle
La biographie professionnelle met en lumière les étapes clés de la carrière d’une personne, les valeurs qui l’ont guidée, ses réalisations, sa singularité et ses atouts. Elle révèle ce que le narrateur ou la narratrice a appris des difficultés rencontrées et ce qu’elle souhaite transmettre à ses enfants et à celles et ceux qui lui succèderont.
Souvent écrite après un départ en retraite, elle est un outil de transition très puissant vers une nouvelle étape de vie.
Le travail biographique permet, d’une part, de prendre le temps de regarder le chemin parcouru et de lui donner du sens. Il représente, d’autre part, un acte de reconnaissance envers soi-même et envers celles et ceux avec qui l’on a travaillé.
La biographie professionnelle constitue un cadeau de choix pour une entreprise, une administration ou une organisation lors du départ en retraite de l’un de ses collaborateurs.
Pourquoi écrire sa biographie ?
Plusieurs motivations peuvent être à l’origine de l’écriture de sa biographie.
On peut citer l’envie de :
- Transmettre un héritage familial ;
- Offrir à ses descendants la possibilité de mieux connaître leurs racines ;
- Créer et maintenir un lien intergénérationnel ;
- Laisser une trace écrite de son chemin ;
- Donner du sens à son vécu ;
- Témoigner d’une époque révolue ;
- Rendre hommage à une personne disparue.
C’est une prestation également très recherchée par les personnes souffrant d’une altération de leur mémoire (maladie d’Alzheimer notamment) et leurs proches.
Vous pensez qu’écrire sa biographie est réservé aux personnes célèbres, aux vies extraordinaires ?
Détrompez-vous ! Chaque vie mérite d’être racontée et partagée.
Pourquoi faire appel à une autrice-biographe ?
Écrire sa vie par soi-même est un vrai défi.
Les personnes qui s’y essaient sont très rapidement confrontées à des questions épineuses : Par où commencer ? Comment organiser le texte ? Doit-on tout relater ? Quels souvenirs partager ?…
Cela requiert par ailleurs une grande discipline, à laquelle il est difficile de se tenir.
En tant qu’autrice-biographe formée par l’école ALEPH-écriture, je vous propose un accompagnement sur mesure :
- Je vous aide à énoncer vos souvenirs grâce à des outils adaptés ;
- Je fais un tri méticuleux (avec votre accord) parmi les informations entendues ;
- Je structure et rythme votre récit,
- Je crée un texte fluide et équilibré, laissant entendre votre voix,
- Je vous aide à donner un angle et un ton à votre biographie.
Comment se passe l’écriture d’une biographie ?
- Les entretiens
La rédaction d’une biographie ou d’un livre de souvenirs se fait sur la base d’entretiens.
Ces entretiens se déroulent avec la personne à laquelle la biographie est consacrée. S’il s’agit d’une personne décédée, les entretiens se feront avec la ou les personnes qui font appel à mes services.
Les entretiens peuvent se faire en face à face ou à distance (téléphone ou visioconférence). - La mise en récit
À l’issue de chaque entretien, je mets en récit la matière collectée, puis fais lire le texte à la personne biographiée. - La mise en page
Une fois le manuscrit finalisé et validé, je réalise la maquette de la biographie ou du livre de souvenirs : je m’occupe alors de mettre en page le texte au format « livre », d’intégrer les photographies transmises par mon client et de créer la couverture. - L’impression
Je conseille mon client quant au choix de l’imprimeur, du format du livre, du papier et du type de couverture, et gère les relations avec l’imprimeur sélectionné (commande, envoi du fichier, réception des livres). Le forfait initial prévoit l’impression de 5 exemplaires. Mais la personne biographiée pourra décider d’un tirage différent. - L’édition
Je pourrai aussi accompagner mon client au cas où il ou elle désirerait éditer et vendre sa biographie.
Combien ça coûte ?
Le coût d’une biographie dépend du nombre d’entretiens à faire, qui, lui-même, dépend du volume d’éléments rapportés, du rythme de la narration, de la fluidité du discours et du souci du détail de la personne biographiée.
Je peux toutefois vous indiquer que :
- Il faut généralement compter entre 8 et 12 entretiens pour une biographie et entre 3 et 4 entretiens pour un livre de souvenirs.
- Je propose un forfait de 280 euros pour 1 entretien et sa mise en récit.
Ce tarif comprend le déplacement au domicile de la personne, l’entretien d’1 heure 30, les 8 heures de mise en récit et l’intégration des corrections éventuellement apportées par la personne biographiée.
S’y ajoutent enfin le temps de travail nécessaire à la mise en page et à la coordination de l’impression du livre.
Ainsi, une biographie complète coûte en moyenne entre 2500€ et 3500€ et un livre de souvenirs coûte entre 1 000 et 1 500€.
(Ces prix ne sont qu’indicatifs. Certains auront besoin d’un nombre important de rencontres pour aller au bout de leur récit, quand d’autres sauront ou voudront le faire bien plus rapidement.)
Et si vous vous cotisiez pour offrir à votre père ou votre mère sa biographie ?